Bu gün Marneuliyə səfər edən Barışıq və Vətəndaş Bərabərliyi Məsələləri üzrə Dövlət nazirinin müavini Lia Qiqauri Azərbaycan və erməni dillərində nəşr olunan “Gürcüstan" və "Vrastan" qəzetlərinin xüsusi buraxılışlarını Marneuli və Bolnisi kəndlərində paylanması üçün Kvemo Kartli qubernatoru Şota Rexviaşviliyə təqdim edib. GAXA-nın İnterpressnews saytına istinadən məlumatına görə, bu barədə Barışıq və Vətəndaş Bərabərliyi Məsələləri üzrə Dövlət nazirliyindən məlumat verilib.

Nazir müavini Lia Qiqauri bildirib ki, nəşrlər Azərbaycan və erməni dillərində buraxılıb və hər iki bələdiyyədə əhaliyə paylanacaq. Qəzetlərdə dərc olunan materiallarda fövqəladə hallar və karantin qaydaları, COVID-19 haqqında məlumatlar, tövsiyələr, hökumətin 180 və 181 nömrəli qətnamələri, Baş nazir və Barışıq və Vətəndaş Bərabərliyi Məsələləri üzrə Dövlət nazirinin açıqlamaları yer alır.

Dövlət nazirinin müavini Lia Qiqaurinin sözlərinə görə, nazirlik hər gün koronavirusla əlaqəli məlumatları, qətnamələri, məhdudiyyətləri, qaydaları, tövsiyələri və tələbləri həm Azərbaycan, həm də erməni dillərində tərcümə edir və yayır.

"COVID-19 yayılmasının qarşısını almaq, məlumatın vaxtında yayılması və ən başlıcası, hədəfə alınması çox vacibdir. Marneuli və Bolnisi bələdiyyələrində gürcü dilində və Azərbaycan və erməni dillərində danışmayan vətəndaşlarımız var, buna görə də təşəbbüsümüz ilə əhali tərəfindən nəzərə alınacaq bütün məlumatlar, tövsiyələr və ya qətnamələr onların doğma dillərinə geniş şəkildə tərcümə ediləcək.

Karantin tələblərini ödəmək üçün fövqəladə vəziyyət olduğuna görə, “Gürcüstan” və “Vrastan”qəzetləri tərəfindən xüsusi nəşrlər buraxılıb. Xüsusi buraxılış nömrələrində dərc olunan məhdudiyyətlərə, 180 və 181 saylı qətnamələrin tələblərinə və tövsiyələrə riayət etməyə oxucular, onların yaxınları və ailə üzvləri, həm də bütün ölkə məsuliyyətlidir.

Hər gün etiketlərdə və ya digər elektron mediada biz tərcümə edilmiş məlumatları yayır və eyni zamanda, Marneuli və Bolnisi sakinlərini bu tövsiyələrə ölkəmizin xeyri üçün əməl etməyə çağırırıq", - deyə Lia Qiqauri bildirib.

GAXA.ge